Для студентов, планирующих учиться в США, американские университеты принимают результаты как TOEFL, так и IELTS. Исторически TOEFL, будучи американским тестом, был более распространен, однако сегодня тысячи учебных заведений США, включая все университеты Лиги плюща, полностью признают и IELTS. Окончательный выбор зависит от требований конкретного университета и вашего личного стиля сдачи экзаменов.
Выбор правильного теста на знание английского — это решающий шаг на пути к поступлению. Вечный спор IELTS vs. TOEFL может сбить с толку, но понимание ключевых различий поможет вам принять взвешенное решение. В этом руководстве мы разберем все, что нужно знать, чтобы выбрать лучший тест для вашей цели — учебы в США.
В чем ключевые различия форматов IELTS и TOEFL?
Хотя оба теста оценивают ваши навыки Reading (чтение), Writing (письмо), Listening (аудирование) и Speaking (говорение), их структура и типы вопросов сильно отличаются. Ваше удобство с этими форматами может существенно повлиять на результат.
- Секция Speaking (Говорение): Часто это самый главный фактор. В тесте TOEFL iBT вам нужно говорить в микрофон, ваши ответы записываются и оцениваются позже. В IELTS, напротив, устная часть — это живое интервью с сертифицированным экзаменатором (лично или по видеосвязи), что многие студенты считают более естественным и похожим на реальный разговор.
- Секция Writing (Письмо): Письменная часть TOEFL состоит из двух заданий: интегрированного (вы читаете отрывок, слушаете короткую лекцию, а затем пишете эссе на их основе) и независимого эссе. В IELTS Academic Writing одно задание — это описание графика, диаграммы или таблицы, а второе — формальное эссе.
- Секции Reading (Чтение) и Listening (Аудирование): Вопросы в TOEFL почти всегда в формате multiple-choice (выбор из нескольких вариантов). Экзамен IELTS предлагает большее разнообразие типов вопросов, включая multiple-choice, сопоставление, заполнение пропусков и краткие ответы. Кроме того, в секции аудирования TOEFL преимущественно используется североамериканский акцент, тогда как IELTS включает акценты из Великобритании, Австралии, Новой Зеландии и Северной Америки.
Какой экзамен чаще принимают в университетах США: TOEFL или IELTS?
Это самый частый вопрос, и ответ на него со временем изменился. Исторически TOEFL был основным тестом для американских вузов. Сегодня это уже не так.
Более 99% университетов в США, принимающих один тест, примут и другой. Свыше 3400 американских учебных заведений, включая все топовые университеты, признают IELTS Academic. TOEFL также принимается повсеместно. Поэтому для подавляющего большинства абитуриентов критерий признания теста не является решающим фактором в споре IELTS vs. TOEFL.
Самое главное правило — проверять конкретные требования к поступлению на сайтах университетов, в которые вы подаете документы. Посетите страницу для иностранных абитуриентов. Некоторые вузы могут указывать предпочтение, а у отдельных факультетов (например, инженерного или гуманитарного) могут быть свои требования или минимальный проходной балл.
Какой экзамен легче сдать: IELTS или TOEFL?
Понятие «легче» субъективно и полностью зависит от ваших личных навыков и предпочтений. Ни один из тестов не является по своей сути проще другого; они просто по-разному проверяют владение английским языком. Вот краткое руководство, которое поможет вам решить, какой формат может подойти вам лучше.
Когда лучше выбрать TOEFL?
- Вам удобнее печатать эссе на клавиатуре, а не писать от руки.
- Вы хорошо справляетесь с вопросами формата multiple-choice в стрессовой ситуации.
- Вы чувствуете себя увереннее, разговаривая с компьютером, а не с человеком.
- Вам привычнее стандартный американский акцент.
Когда лучше выбрать IELTS?
- Вы предпочитаете живой разговор с экзаменатором в устной части.
- У вас хорошо получается интерпретировать графики и диаграммы для письменной части.
- Разнообразие типов вопросов кажется вам более интересным, чем только multiple-choice.
- Вы комфортно воспринимаете на слух различные акценты носителей английского языка.
Чтобы принять наилучшее решение, попробуйте пройти официальные пробные тесты обоих экзаменов. Это даст вам реальное представление о формате и типах вопросов и поможет определить ваши сильные стороны.
Как отличаются системы оценки в IELTS и TOEFL?
Понимание систем оценки также поможет вам интерпретировать требования университетов:
- TOEFL iBT: Оценивается по шкале от 0 до 120. Каждая из четырех секций (Reading, Listening, Speaking, Writing) оценивается от 0 до 30, а затем баллы суммируются.
- IELTS Academic: Оценивается по 9-балльной шкале. Вы получаете балл от 0 до 9 за каждую секцию, а ваш итоговый балл — это среднее арифметическое этих четырех оценок.
Большинство университетов США публикуют свои минимальные требования к баллам для обоих тестов. Например, университет может требовать 100 баллов по TOEFL или 7.0 по IELTS.
Заключение: Как сделать окончательный выбор
В конечном счете, выбор между IELTS и TOEFL для учебы в США сводится к двум ключевым факторам: конкретным требованиям ваших целевых университетов и вашим личным сильным сторонам в сдаче тестов. Поскольку оба экзамена широко принимаются, вам следует сосредоточиться на выборе того формата, который позволит вам показать свой лучший результат. Изучите сайт университета, пройдите пробные тесты и сделайте уверенный выбор на пути к своему американскому образованию.
***
Часто задаваемые вопросы (FAQ)
Нужен ли IELTS или TOEFL для получения студенческой визы в США?
Нет, напрямую для визы (F-1) тест не требуется. Государственный департамент США не отдает предпочтения какому-либо конкретному экзамену. Ключевым документом для получения визы является письмо о зачислении из университета, которое вы получили на основании сданного вами теста (IELTS или TOEFL).
Сколько действуют результаты IELTS и TOEFL?
Результаты обоих экзаменов, и TOEFL, и IELTS, действительны в течение двух лет с даты сдачи теста. Убедитесь, что ваши баллы будут действительны на момент подачи документов в университеты.
Что дешевле: IELTS или TOEFL?
Стоимость обоих тестов очень схожа и обычно составляет от 200 до 250 долларов США. Однако точная цена может варьироваться в зависимости от страны и экзаменационного центра. Лучше всего проверить точную стоимость в вашей стране на официальных сайтах IELTS и TOEFL.
В TOEFL используется только американский английский?
Хотя TOEFL является американским тестом, разработанным Educational Testing Service (ETS), он предназначен для оценки вашего владения английским в академической среде в целом. Однако в материалах для аудирования и чтения действительно преимущественно используются североамериканские акценты и лексика.