Для поступления в большинство американских университетов подходят как IELTS, так и TOEFL, и ни один из них не является однозначно «лучшим». Исторически TOEFL был более распространен в США, но сегодня подавляющее большинство учебных заведений признают оба экзамена наравне. Поэтому лучший выбор зависит от вашего стиля сдачи тестов и конкретных требований выбранного университета.
Выбор правильного экзамена на знание английского — это решающий шаг на пути к обучению в Соединенных Штатах. Дело не только в том, чтобы доказать свои языковые навыки, но и в том, чтобы выбрать формат теста, в котором вы сможете показать наилучший результат. В этом руководстве мы разберем ключевые различия в споре IELTS vs. TOEFL, чтобы помочь вам принять взвешенное решение.
Какой экзамен лучше принимают в университетах США: IELTS или TOEFL?
Это самый частый вопрос, и ответ на него обнадеживает: большинство колледжей и университетов США принимают оба экзамена. Более 3400 учебных заведений в США, включая все университеты Лиги плюща, признают результаты IELTS. Аналогично, TOEFL принимается практически в каждом университете страны.
Исторически сложилось, что TOEFL, будучи американской разработкой (компании ETS), был стандартом. Однако глобальный рост популярности IELTS (совместного проекта Британского Совета, IDP и Cambridge Assessment English) привел к его широкому признанию. Главный вывод: всегда проверяйте информацию на сайте приемной комиссии каждого конкретного университета, в который вы подаете документы. У некоторых вузов может быть небольшое предпочтение или разные требования к минимальному баллу для каждого из тестов.
В чем ключевые различия между IELTS и TOEFL?
Хотя оба теста оценивают ваши навыки чтения, письма, аудирования и разговорной речи в академическом контексте, их форматы и типы вопросов значительно отличаются. Понимание этих различий крайне важно при выборе между IELTS и TOEFL.
Вот сравнительная таблица версий IELTS Academic и TOEFL iBT (Internet-Based Test), которые требуются для поступления в университеты:
| Характеристика | IELTS Academic | TOEFL iBT | | :--- | :--- | :--- | | Формат теста | Доступен в бумажном или компьютерном варианте. | Только в компьютерном варианте. | | Секция Speaking (Говорение) | 11-14-минутный разговор с сертифицированным экзаменатором лицом к лицу. | 17-минутная секция, где вы говорите в микрофон, отвечая на задания. Ваши ответы записываются и оцениваются позже. | | Секция Writing (Письмо) | Два задания: 1) Описать, обобщить или объяснить график, диаграмму или таблицу. 2) Написать академическое эссе в ответ на предложенную тему. | Два задания: 1) Интегрированное задание: прочитать отрывок, прослушать короткую лекцию, затем написать их краткое изложение. 2) Независимое задание: написать эссе, основываясь на собственных знаниях и опыте. | | Секция Reading (Чтение) | Разнообразные типы вопросов, включая сопоставление заголовков, короткие ответы и заполнение пропусков. | В основном вопросы с выбором из нескольких вариантов (multiple-choice) на основе академических текстов. | | Секция Listening (Аудирование) | Вы слушаете запись один раз и отвечаете на вопросы по ходу. Используются различные акценты английского языка (британский, австралийский, американский и т.д.). | Вы слушаете лекции или диалоги, делаете заметки, а затем отвечаете на вопросы с выбором ответа. В основном используется североамериканский акцент. | | Общее время теста | Примерно 2 часа 45 минут. | Примерно 3 часа. |
Какой формат экзамена больше подходит вам?
«Лучший» тест — это тот, который соответствует вашим сильным сторонам.
Когда лучше сдавать IELTS?
Вам может подойти IELTS, если:
- Вам комфортнее разговаривать с живым человеком, а не с компьютером.
- Вы предпочитаете разнообразие типов вопросов, а не только multiple-choice.
- Вы умеете быстро анализировать графики и диаграммы для письменной части.
- У вас разборчивый почерк (если вы выбираете бумажную версию теста).
Когда лучше сдавать TOEFL?
TOEFL может стать лучшим выбором, если:
- Вы уверенно и быстро печатаете на стандартной QWERTY-клавиатуре.
- Вы предпочитаете на 100% компьютерный формат тестирования.
- Вы отлично справляетесь с вопросами с выбором ответа (multiple-choice).
- Вы хорошо умеете делать заметки во время прослушивания академических лекций.
Заключение: Как сделать финальный выбор между IELTS и TOEFL?
В конечном счете, выбор между IELTS и TOEFL для поступления в американский вуз — это ваше личное решение. Оба экзамена уважаемы и широко признаны. Ваш выбор должен основываться на двух ключевых факторах: конкретных требованиях университетов, в которые вы поступаете, и формате теста, который наилучшим образом позволит вам продемонстрировать свое владение английским. Пройдите пробные тесты по обоим экзаменам, посмотрите, какой из них кажется вам более комфортным, и затем направьте все усилия на подготовку к этому конкретному тесту. Удачи!
***
Часто задаваемые вопросы о IELTS и TOEFL
Что сложнее: TOEFL или IELTS?
Ни один из тестов не является объективно «сложнее»; они просто разные. Некоторым студентам интегрированные задания и полностью компьютерный формат TOEFL кажутся более трудными, в то время как другие испытывают сложности с разнообразием типов вопросов и устным тестом с экзаменатором в IELTS. Сложность субъективна и зависит от ваших личных навыков.
Какой балл TOEFL считается хорошим для поступления в США?
Требования варьируются, но большинство престижных университетов США ожидают результат TOEFL iBT от 90-100 баллов и выше. Государственные университеты и колледжи могут принимать баллы в диапазоне 70-80. Всегда проверяйте минимальный балл для вашей программы.
Принимают ли результаты IELTS для студенческой визы в США?
Да. Государственный департамент США и его консульские учреждения принимают результаты как IELTS, так и TOEFL в качестве подтверждения владения английским языком для студенческой визы (F-1), при условии, что университет, в котором вы будете учиться, принял их для зачисления.
Сколько действуют результаты IELTS и TOEFL?
Результаты обоих экзаменов действительны в течение двух лет с даты сдачи теста. Вы должны убедиться, что ваши баллы действительны на момент подачи документов в университет.
Какой IELTS нужно сдавать для университета: Academic или General Training?
Для поступления в университет и получения высшего образования требуется тест IELTS Academic. Тест General Training обычно используется для иммиграционных целей, получения опыта работы или неакадемического обучения.