Топ-10 английских фразовых глаголов для работы и бизнеса

Ключевые английские фразовые глаголы для делового общения включают такие выражения, как 'follow up', 'draw up' и 'look into'. Владение этими глаголами необходимо, чтобы звучать уверенно и профессионально в письмах, на встречах и презентациях. Они являются основой естественной и эффективной коммуникации на рабочем месте.

Фразовые глаголы — комбинации глагола с предлогом или наречием — часто вызывают трудности у изучающих английский. Однако их избегание может сделать вашу речь неестественной или слишком формальной. Чтобы помочь вам интегрировать их в свой профессиональный словарный запас, мы составили руководство по 10 самым распространенным английским фразовым глаголам для делового общения с четкими определениями и практическими примерами.

Зачем нужно знать фразовые глаголы в деловом английском?

В профессиональной среде ключевую роль играют ясность и эффективность. Фразовые глаголы часто позволяют выразить действие более кратко и естественно по сравнению с их синонимами, состоящими из одного слова (например, в устной речи 'look into' используется чаще, чем 'investigate'). Правильное использование этих глаголов демонстрирует высокий уровень владения языком и помогает наладить контакт с носителями языка. Это неотъемлемая часть делового английского для совещаний, переговоров и повседневного офисного общения.

Какие 10 фразовых глаголов чаще всего используют в работе?

Вот подробный список основных фразовых глаголов, которые вы будете постоянно слышать и использовать на работе. Практикуйтесь, составляя с ними предложения, чтобы укрепить свою уверенность.

Follow up (on something)

• Значение: Предпринять дальнейшие действия в связи с тем, что обсуждалось или было сделано ранее; связаться повторно.
• Example 1: "Thank you for the meeting. I will follow up with an email summary tomorrow." (Спасибо за встречу. Я свяжусь с вами завтра и пришлю краткое содержание в письме.)
• Example 2: "Could you please follow up on the sales lead from last week?" (Не могли бы вы проработать контакт потенциального клиента с прошлой недели?)

Draw up (something)

• Значение: Подготовить и составить официальный документ, такой как контракт, план или предложение.
• Example 1: "Our legal team will draw up the new employment contracts." (Наш юридический отдел составит новые трудовые договоры.)
• Example 2: "We need to draw up a detailed project plan before we begin." (Нам нужно разработать детальный план проекта, прежде чем мы начнем.)

Look into (something)

• Значение: Расследовать, изучить или проанализировать проблему или ситуацию.
• Example 1: "We've received a customer complaint, and I need you to look into it immediately." (Мы получили жалобу от клиента, и мне нужно, чтобы вы немедленно разобрались в этом.)
• Example 2: "I'm not sure what the best software is, but I will look into a few options." (Я не уверен, какое ПО лучшее, но я изучу несколько вариантов.)

Carry out (something)

• Значение: Выполнить, осуществить или завершить задачу, план или инструкцию.
• Example 1: "The marketing team will carry out the new social media campaign." (Отдел маркетинга проведет новую кампанию в социальных сетях.)
• Example 2: "Please carry out these instructions carefully to ensure there are no errors." (Пожалуйста, выполняйте эти инструкции внимательно, чтобы избежать ошибок.)

Take on (something / someone)

• Значение: Взять на себя новую ответственность или задачу; нанять нового сотрудника.
• Example 1: "I'm ready to take on more responsibility in my role." (Я готов взять на себя больше ответственности на своей должности.)
• Example 2: "We plan to take on two new developers in the next quarter." (Мы планируем нанять двух новых разработчиков в следующем квартале.)

Set up (something)

• Значение: Организовать, устроить или назначить что-либо.
• Example 1: "Could you set up a meeting with the client for next Tuesday?" (Не могли бы вы организовать встречу с клиентом на следующий вторник?)
• Example 2: "We need to set up the new computer system by the end of the week." (Нам нужно настроить новую компьютерную систему к концу недели.)

Bring forward (something)

• Значение: Перенести запланированное событие или встречу на более раннюю дату или время.
• Example 1: "The deadline has been brought forward from Friday to Wednesday." (Крайний срок был перенесен с пятницы на среду.)
• Example 2: "Can we bring forward our 3 PM meeting to 1 PM instead?" (Можем ли мы перенести нашу встречу с 15:00 на 13:00?)

Deal with (something / someone)

• Значение: Заниматься, решать (проблему), иметь дело с кем-либо или чем-либо.
• Example 1: "My main role is to deal with inquiries from our international partners." (Моя основная задача — работать с запросами от наших международных партнеров.)
• Example 2: "Don't worry about the issue; I will deal with it." (Не беспокойтесь о проблеме, я ею займусь.)

Spell out (something)

• Значение: Объяснить что-то очень четко, просто и подробно.
• Example 1: "The contract is confusing. Could you spell out the terms and conditions for us?" (Контракт запутанный. Не могли бы вы разъяснить нам его условия?)
• Example 2: "To avoid misunderstanding, let me spell out exactly what is expected." (Чтобы избежать недопонимания, позвольте мне подробно изложить, что именно от вас ожидается.)

Hand over (something)

• Значение: Передать ответственность или контроль над чем-либо другому человеку.
• Example 1: "Before I go on vacation, I need to hand over my projects to my colleague." (Прежде чем уйти в отпуск, мне нужно передать свои проекты коллеге.)
• Example 2: "The outgoing manager will hand over her duties next week." (Уходящий менеджер передаст свои обязанности на следующей неделе.)

Заключение: Начните использовать деловые фразовые глаголы уже сегодня

Включение этих фраз в ваш профессиональный лексикон значительно повысит беглость речи и придаст уверенности. Начните с того, чтобы замечать их на встречах и в звонках, а затем попробуйте использовать один или два в следующем электронном письме. Освоение 10 самых распространенных английских фразовых глаголов для делового общения — это практический и мощный шаг к достижению ваших карьерных целей в англоязычной среде.

Часто задаваемые вопросы о деловых фразовых глаголах

Чем фразовый глагол отличается от идиомы?

Фразовый глагол — это глагол в сочетании с предлогом или наречием, создающий новое значение (например, 'look into' — изучить). Идиома — это устойчивое выражение, значение которого нельзя понять из отдельных слов (например, 'bite the bullet' — стиснуть зубы и делать). Некоторые фразовые глаголы могут быть идиоматичными, но не все.

Можно ли использовать фразовые глаголы в разных временах?

Да, конечно. Как и любой обычный глагол, фразовые глаголы можно спрягать. Например: "I follow up with clients every week" (настоящее), "I followed up yesterday" (прошедшее), и "I will be following up tomorrow" (будущее длительное).

Фразовые глаголы — это не слишком неформально для деловой переписки?

Вовсе нет. Хотя некоторые фразовые глаголы действительно неформальны, перечисленные выше являются стандартом в профессиональном общении, включая отчеты, презентации и электронные письма. Они часто делают речь более современной и живой.

Как запомнить, какой предлог использовать с фразовым глаголом?

Ключ к успеху — запоминание и практика. Попробуйте создать карточки, написать собственные примеры предложений, связанные с вашей работой, и активно прислушиваться к их использованию в разговорах на работе. Контекст — лучший учитель.