Назад в блог
2 мин чтения

Как поздороваться на английском: 10 популярных способов для начинающих

Учите английский? Узнайте 10 способов поздороваться на английском, от формального 'Hello' до неформального 'What's up?'. Примеры для любой ситуации.

Как поздороваться на английском: 10 популярных способов для начинающих

Изучение нового языка всегда начинается с основ, и приветствие — это первое, что вы говорите при встрече. В английском языке, как и в русском, существуют разные способы поздороваться в зависимости от ситуации: с друзьями, коллегами или на официальном мероприятии. Давайте разберем 10 самых распространенных приветствий на английском языке, которые должен знать каждый начинающий.

Какие есть универсальные и формальные приветствия на английском?

Эти фразы подойдут для большинства ситуаций, особенно когда вы не уверены, какой тон общения выбрать. Они уместны при разговоре с незнакомыми людьми, коллегами, преподавателями или в официальной обстановке.

  • Hello
  • Самое универсальное и известное приветствие. Это русский эквивалент слова «Здравствуйте». Подходит практически для любой ситуации.
  • Good morning / Good afternoon / Good evening
  • Более формальный способ поздороваться, который зависит от времени суток.
  • *Good morning* (Доброе утро) — используется до 12 часов дня.
  • *Good afternoon* (Добрый день) — с 12 часов дня до примерно 6 вечера.
  • *Good evening* (Добрый вечер) — после 6 вечера.
  • It's nice to meet you
  • Фраза, которая переводится как «Приятно познакомиться». Используется при первой встрече с человеком.
  • How do you do?
  • Очень формальное приветствие, которое сегодня используется редко, в основном в британском английском и в очень официальных кругах. Интересно, что стандартный ответ на него — такой же вопрос: "How do you do?". Это скорее ритуал, чем реальный вопрос о самочувствии.

Как сказать 'привет' друзьям на английском неформально?

В кругу друзей, семьи или хорошо знакомых людей используются более простые и расслабленные фразы.

  • Hi / Hey
  • Самые популярные неформальные приветствия, аналоги русского «Привет». 'Hey' считается чуть более неформальным, чем 'Hi'.
  • How are you?
  • Хотя дословно это «Как ты?», эта фраза часто используется просто как приветствие. На него не всегда ждут развернутого ответа. Достаточно сказать: "I'm fine, thanks. And you?".
  • What's up? / Sup?
  • Очень неформальное приветствие, популярное среди молодежи. Означает «Как дела?», «Что нового?». Часто ответом может быть "Not much" (Ничего особенного) или ответный вопрос "What's up?". 'Sup?' — это сокращенная версия.
  • How's it going?
  • Еще один неформальный способ спросить «Как дела?». Это дружелюбное и распространенное приветствие.
  • What's new?
  • Переводится как «Что нового?». Этот вопрос подразумевает, что вы уже знакомы с человеком и интересуетесь последними событиями в его жизни.
  • Long time no see
  • Идеальная фраза для встречи с человеком, которого вы давно не видели. На русский переводится как «Давно не виделись» или «Сколько лет, сколько зим!».

Часто задаваемые вопросы (FAQ)

Как правильно ответить на приветствие "How are you?" Самый стандартный и вежливый ответ: "I'm fine, thank you. And you?" (Я в порядке, спасибо. А вы?). Также можно использовать: "Good, thanks", "Not bad", "Pretty good".

В чем разница между "Hi" и "Hello"? "Hello" — это универсальное приветствие, которое подходит как для формальной, так и для неформальной обстановки. "Hi" — это его более короткий и неформальный вариант, который лучше использовать с друзьями и знакомыми.

Можно ли говорить "What's up?" преподавателю или начальнику? Нет, это считается слишком неформальным. В общении с преподавателем, начальником или старшими по возрасту людьми лучше использовать "Hello" или "Good morning/afternoon".