Чтобы правильно произнести звук 'th', нужно поместить кончик языка между верхними и нижними передними зубами. Затем аккуратно выдуйте воздух для глухого звука (как в слове 'think') или задействуйте голосовые связки для звонкого звука (как в слове 'this'). Это одна из самых распространенных трудностей для изучающих английский, но с практикой ее можно преодолеть.
Освоение английского произношения может казаться восхождением на огромную гору, и для многих звук 'th' — один из самых крутых пиков. Если вы ловите себя на том, что говорите «sink» вместо «think» или «den» вместо «then», вы не одиноки. Это руководство предлагает пошаговый метод, который поможет любому новичку произносить звук 'th' четко и уверенно.
Почему звук TH такой сложный для русскоязычных?
Главная причина, по которой звук 'th' так сложен, заключается в том, что его нет во многих языках, включая русский. Этот специфический звук, известный в фонетике как *межзубный фрикативный*, требует уникального положения языка, которое кажется неестественным, если вы не привыкли к нему с детства.
Изучающие часто заменяют его на наиболее близкий по звучанию согласный из своего родного языка, обычно на /т/, /д/, /с/ или /з/. Хотя это естественный механизм адаптации, он может приводить к недопониманию. Хорошая новость в том, что, как и любой физический навык, произнесение звука 'th' — это вопрос правильной техники и мышечной памяти.
Какие бывают типы звука TH в английском языке?
Прежде чем мы перейдем к шагам, важно понять, что в английском не один, а целых два звука 'th'! Они произносятся с абсолютно одинаковым положением рта и языка, но один — с голосом, а другой — без.
Глухой звук TH (θ)
Глухой 'th' создается только с помощью воздуха. Ваши голосовые связки не вибрируют. Это мягкий, шипящий звук. Чтобы проверить, положите пальцы на горло — вы не должны чувствовать никакой вибрации.
Примеры:
- think (думать)
- three (три)
- math (математика)
- healthy (здоровый)
- path (путь)
Звонкий звук TH (ð)
Звонкий 'th' использует ваши голосовые связки для создания звука. Когда вы его произносите, вы должны чувствовать отчетливое жужжание или вибрацию в горле. Положение рта то же самое, что и выше, но с «включенным» голосом.
Примеры:
- this (этот)
- that (тот)
- mother (мать)
- brother (брат)
- breathe (дышать)
Как по шагам научиться произносить звук TH?
Готовы попробовать? Возьмите зеркало, чтобы наблюдать за своим ртом, и давайте разберем процесс артикуляции. Внимательно следуйте этим шагам.
- Найдите правильное положение языка
Слегка приоткройте рот. Аккуратно поместите самый кончик языка между верхними и нижними передними зубами. Язык должен быть плоским и расслабленным, а не напряженным. Он должен высовываться совсем чуть-чуть — всего на несколько миллиметров. Самая частая ошибка — недостаточно высовывать язык.
- Потренируйте глухой звук TH (θ)
Держа язык в нужном положении, выдувайте воздух изо рта. Воздух должен непрерывно проходить между языком и верхними зубами. Звук должен напоминать тихое шипение. Представьте, что это начало слова 'think'.
- Потренируйте звонкий звук TH (ð)
Держите язык в том же положении. Теперь, выталкивая воздух, добавьте голос (прогудите), задействовав голосовые связки. Вы должны почувствовать вибрацию в горле и на языке. Это звук в начале слова 'this'.
- Быстро убирайте язык назад
В реальных словах за звуком 'th' сразу следует другой звук. Последний шаг — научиться быстро убирать язык обратно в рот, чтобы перейти к следующей гласной или согласной. Попробуйте сказать 'the' — заметьте, как язык начинает движение между зубами и убирается назад для звука 'e'.
Какие упражнения помогут поставить произношение звука TH?
Постоянная практика — ключ к освоению этого звука. Включите эти упражнения в свою ежедневную рутину изучения английского.
- Минимальные пары: Практикуйтесь, произнося пары слов, которые отличаются только одним звуком. Это тренирует ваш слух и речевой аппарат замечать тонкие различия. Записывайте себя и прослушивайте.
- think (думать) vs. sink (тонуть) (глухой th vs. s)
- three (три) vs. free (свободный) (глухой th vs. f)
- then (затем) vs. den (логово) (звонкий th vs. d)
- breathe (дышать) vs. breeze (бриз) (звонкий th vs. z)
- Скороговорки: Скороговорки — это веселый способ развить мышечную память. Начинайте медленно, сосредоточившись на правильной артикуляции, прежде чем увеличивать скорость.
- *They threw three thick things.*
- *My mother and father live together with their other brother.*
- Чтение вслух: Выберите короткую статью или книгу. Прочитайте абзац вслух, обращая особое внимание на каждое слово со звуком 'th'. Можете даже заранее выделить их, чтобы подготовиться.
Освоить, как произносить звук 'th', — это важный этап на вашем пути в английском языке. Это требует терпения и настойчивости, но, поняв механику звонкого и глухого звуков и регулярно практикуясь, вы разовьете мышечную память, необходимую для четкого и уверенного произношения. Продолжайте заниматься, и скоро это станет вашей второй натурой.
Часто задаваемые вопросы о звуке TH
Как понять, звонкий или глухой звук TH я произношу?
Положите пальцы на горло (на голосовые связки). При звонком 'th' (как в 'the'), вы почувствуете вибрацию. При глухом 'th' (как в 'thank'), вы не почувствуете вибрации, только звук выходящего воздуха.
Почему когда я пытаюсь сказать TH, получается шепелявый звук?
Это часто происходит, если вы слишком сильно высовываете язык вперед или используете его середину вместо кончика. Сосредоточьтесь на использовании только самого кончика, держа его расслабленным и плоским между зубами, а не свернутым.
Какой звук TH — звонкий или глухой — встречается в английском чаще?
Звонкий 'th' (ð) встречается чаще, так как он присутствует во многих самых распространенных английских словах, таких как 'the', 'this', 'that', 'they', 'their' и 'then'.
Сколько времени нужно, чтобы научиться произносить TH?
У каждого ученика по-разному. Ключ — в последовательной, ежедневной практике. Даже 5-10 минут в день, посвященные положению языка и минимальным парам, могут привести к значительному улучшению за несколько недель.
Можно ли поставить произношение TH самостоятельно, без преподавателя?
Да, можно! Используйте зеркало, чтобы проверять положение языка, и записывайте свою речь. Сравнение вашего произношения с произношением носителя языка на видео или в аудиозаписях — отличный способ самокоррекции и отслеживания прогресса.