Разница между 'this', 'that', 'these' и 'those' зависит от двух ключевых факторов: числа (объект один или их несколько?) и расстояния (он близко или далеко от говорящего?). 'This' (единственное число) и 'these' (множественное число) относятся к вещам, которые находятся рядом, в то время как 'that' (единственное число) и 'those' (множественное число) — к вещам, которые расположены дальше.
Освоить эти четыре распространенных слова — огромный шаг к тому, чтобы ваша английская речь звучала более естественно. Они называются указательными местоимениями (demonstrative pronouns) и указательными определителями (demonstrative determiners) и помогают нам указывать на конкретных людей или предметы. Это может показаться сложным, но как только вы поймете простые правила числа и расстояния, вы будете использовать их идеально. В этом руководстве мы объясним всю разницу между 'this', 'that', 'these' и 'those' на понятных примерах и дадим полезные советы.
Как понять главное правило: число и расстояние?
Чтобы выбрать правильное слово, вам нужно задать себе всего два вопроса:
- О скольких вещах я говорю? Об одной (singular) или о нескольких (plural)?
- Где они находятся? Рядом со мной (в пространстве или времени) или далеко?
Вот простая схема:
- THIS: Используйте для одной (singular) вещи, которая находится рядом с вами.
- THESE: Используйте для нескольких (plural) вещей, которые находятся рядом с вами.
- THAT: Используйте для одной (singular) вещи, которая находится далеко от вас.
- THOSE: Используйте для нескольких (plural) вещей, которые находятся далеко от вас.
Думайте об этом так: слова с 'T' (this, these) — для вещей, которые можно почти 'тронуть' (touch). Слова с 'O' (those) или 'A' (that) — для вещей, которые находятся 'вон там' (over there).
В чем разница между 'this,' 'that,' 'these,' и 'those' на практике?
Давайте посмотрим, как эти правила работают в повседневных ситуациях, сосредоточившись на физическом расстоянии.
Когда правильно использовать 'this' и 'these' для близких предметов?
Вы используете 'this' и 'these' для объектов, людей или идей, которые физически близки к вам или актуальны в данный момент.
Используйте 'this' для одного предмета поблизости:
- "Do you like this shirt I'm wearing?" (Тебе нравится эта рубашка, которая на мне?)
- "This coffee tastes amazing." (Этот кофе потрясающий на вкус. — имеется в виду кофе, который вы пьете сейчас)
- "Please read this document and sign it." (Пожалуйста, прочтите этот документ и подпишите его. — передавая его кому-то)
Используйте 'these' для нескольких предметов поблизости:
- "I bought these apples at the market today." (Я купил эти яблоки сегодня на рынке. — указывая на яблоки перед собой)
- "Are these your keys on the table?" (Эти ключи на столе — твои?)
- "These shoes feel very comfortable." (Эти туфли очень удобные.)
В каких случаях нужно говорить 'that' и 'those' о далеких вещах?
Вы используете 'that' и 'those' для объектов, людей или идей, которые находятся на расстоянии от вас — в другом конце комнаты, на другой стороне улицы или еще дальше.
Используйте 'that' для одного удаленного предмета:
- "Can you see that bird in the tree?" (Ты видишь ту птицу на дереве?)
- "I'd like to buy that painting on the far wall." (Я бы хотел купить ту картину на дальней стене.)
- "What is that noise upstairs?" (Что это за шум наверху?)
Используйте 'those' для нескольких удаленных предметов:
- "Who are those people waiting outside?" (Кто те люди, что ждут на улице?)
- "Those mountains look so beautiful from here." (Те горы отсюда выглядят так красиво.)
- "I think those cars are parked illegally." (Мне кажется, те машины припаркованы с нарушением.)
Как использовать 'this,' 'that,' 'these,' и 'those', если речь не о физическом расстоянии?
Понятие 'расстояния' не всегда физическое. Оно также может относиться ко времени, теме разговора или эмоциональной дистанции.
Как они используются в разговоре?
Мы используем 'this', чтобы представить людей или новую тему, которую собираемся обсудить.
- "Sarah, this is my colleague, James." (Сара, это мой коллега, Джеймс.)
- "Listen to this; you won't believe what happened!" (Послушай-ка это: ты не поверишь, что случилось!)
Мы используем 'that', чтобы сослаться на то, что кто-то только что сказал или сделал.
- Person A: "I'm thinking of moving to London." (Я подумываю переехать в Лондон.)
- Person B: "That's a great idea!" (Это отличная идея!)
Как с их помощью говорить о времени?
Идея 'близко' и 'далеко' также применима ко времени. 'This' и 'these' используются для настоящего времени, недавнего прошлого или ближайшего будущего.
- "I've been very busy this week." (Я был очень занят на этой неделе.)
- "People rely on technology so much these days." (В наши дни люди так сильно зависят от технологий.)
'That' и 'those' используются для более отдаленного прошлого.
- "I remember my graduation. That was a happy day." (Я помню свой выпускной. То был счастливый день.)
- "In the 1990s, we didn't have smartphones. Those were simpler times." (В 1990-х у нас не было смартфонов. То были простые времена.)
Наглядная таблица: разница между 'this', 'that', 'these' и 'those'
Вот таблица-шпаргалка, которая поможет вам запомнить правила:
| Слово | Число | Расстояние/Время | Пример | |-------|-------------|------------------|----------------------------------------------| | This | Единственное | Близко | I am reading this book right now. | | That | Единственное | Далеко | Do you see that star in the sky? | | These | Множественное | Близко | These are my favourite pair of shoes. | | Those | Множественное | Далеко | Those houses on the hill are expensive. |
Заключение
Понимание разницы между 'this', 'that', 'these' и 'those' сводится к простым понятиям числа (единственное/множественное) и расстояния (близко/далеко). Практикуясь с этими правилами, вы скоро сможете уверенно использовать эти важные английские слова. Продолжайте слушать, как их употребляют носители языка, и не бойтесь пробовать сами!
Часто задаваемые вопросы
В1: Как правильно сказать по телефону: 'это звонит Мария' по-английски?
Когда вы представляетесь по телефону, следует использовать 'this'. Например: "Hello, this is Maria calling." Вы используете 'this', потому что со своей точки зрения вы являетесь 'близким' человеком в разговоре.
В2: Какую ошибку с this, that, these, those чаще всего делают русскоязычные?
Самая частая ошибка — несогласованность по числу. Например, сказать "I like this shoes" (неправильно) вместо "I like these shoes" (правильно). Всегда помните: 'this' и 'that' — для существительных в единственном числе, а 'these' и 'those' — для существительных во множественном.
В3: Можно ли использовать 'these' и 'those' без существительного после них?
Да, абсолютно. В таком случае они выступают как указательные местоимения. Например: "I don't like my cookies, but I'll take two of those." (Мне не нравится мое печенье, но я возьму два тех.) или "These are the best ones." (Эти — самые лучшие.)
В4: Означает ли 'расстояние' в этом правиле всегда что-то физическое?
Нет. 'Расстояние' может быть психологическим или эмоциональным. Вы можете сказать: "I don't like that idea" (Мне не нравится эта идея), чтобы создать эмоциональную дистанцию с этой концепцией, даже если ее только что упомянули.
В5: Можно ли использовать 'that', чтобы выразить мнение о том, что кто-то сказал?
Да, это очень распространено в разговоре. Если друг говорит: "I just finished running a marathon" (Я только что пробежал марафон), вы можете ответить: "That's amazing!" (Это потрясающе!), ссылаясь на действие, которое только что описал ваш друг.