Выбор между IELTS и TOEFL для поступления в университет зависит от требований вуза и вашего личного стиля сдачи экзаменов. Хотя TOEFL более распространен в США, а IELTS Academic — в Великобритании, Австралии и Канаде, большинство университетов по всему миру принимают результаты обоих тестов. Лучший выбор — это тот экзамен, который требует вуз вашей мечты и формат которого вам наиболее удобен.
Поступление в зарубежные университеты — захватывающий, но сложный процесс. Как только вы определились со списком вузов, наступает решающий этап: подтверждение вашего уровня владения английским языком. Для большинства абитуриентов это означает сдачу стандартизированного теста. Два главных игрока на этом поле — IELTS и TOEFL, и выбор между ними может показаться очень трудным. Это руководство поможет вам понять ключевые различия и решить, какой тест на знание английского языка, IELTS или TOEFL, лучше для поступления в университет именно в вашем случае.
Чем отличаются экзамены IELTS и TOEFL?
Хотя оба теста оценивают ваши основные навыки английского — чтение (Reading), аудирование (Listening), устную речь (Speaking) и письмо (Writing), — они делают это по-разному. Понимание этих различий — первый шаг к правильному выбору.
Какой формат у экзаменов: компьютерный или бумажный?
- IELTS (International English Language Testing System): Предлагает как компьютерную, так и традиционную бумажную версию теста. Эта гибкость может быть большим преимуществом, если вам удобнее писать от руки.
- TOEFL (Test of English as a Foreign Language): В основном проводится в формате компьютерного теста iBT (Internet-Based Test). Все секции, включая письменную часть, выполняются на компьютере.
Как проходит устная часть: разговор с человеком или с компьютером?
Это, пожалуй, самое существенное различие.
- Устная часть IELTS — это живой разговор один на один с сертифицированным экзаменатором. Это похоже на естественное собеседование, что предпочитают многие студенты.
- Устная часть TOEFL требует, чтобы вы говорили в микрофон в ответ на заранее записанные вопросы. Ваши ответы записываются и позже оцениваются с помощью искусственного интеллекта и асессоров.
Какие акценты и тексты используются в аудировании и чтении?
- Акценты: В секции Listening экзамена IELTS вы услышите различные акценты английского языка, включая британский, австралийский, новозеландский и североамериканский. В TOEFL почти исключительно используется стандартный североамериканский акцент.
- Материалы: Оба теста используют тексты академического стиля для секции Reading, но форматы вопросов различаются. Разумно пройти пробные тесты обоих форматов, чтобы понять, какой стиль вам кажется более интуитивным.
Какой экзамен лучше выбрать для поступления в конкретную страну?
Ваш выбор должен в первую очередь зависеть от того, где вы хотите учиться. Хотя все больше вузов принимают оба сертификата, региональные предпочтения все еще сильны.
- Учеба в США: TOEFL традиционно является основным тестом для американских университетов. Его принимают 100% вузов США. Однако более 3400 американских университетов, включая все университеты Лиги Плюща, теперь принимают и результаты IELTS.
- Учеба в Великобритании, Австралии, Канаде или Новой Зеландии: IELTS является доминирующим и часто предпочтительным тестом. Он признается всеми университетами в Великобритании и Австралии и широко принимается по всей Канаде.
В конечном счете, золотое правило — проверять конкретные требования к поступлению на сайте каждого университета из вашего списка. Там будет указано, какие тесты они принимают и какие минимальные баллы требуются.
Как эффективно подготовиться к IELTS Academic?
Эффективная подготовка к IELTS должна быть сосредоточена на его уникальных заданиях. Вот чек-лист для начала:
- Освойте Writing Task 1: Это задание уникально для IELTS. Вы должны описать и обобщить данные из графика, диаграммы, таблицы или схемы. Практикуйтесь в использовании специальной лексики для описания тенденций, сравнения данных и логического структурирования вашего отчета.
- Практикуйтесь с разными акцентами: Чтобы успешно справиться с секцией Listening, слушайте английскую речь с разными акцентами. Смотрите BBC News, слушайте австралийские подкасты и изучайте медиа из разных англоязычных стран.
- Имитируйте устный тест: Найдите партнера по учебе или репетитора, чтобы практиковать разговорный формат устной части. Будьте готовы говорить на знакомые темы (Часть 1), произнести короткую речь на заданную тему (Часть 2) и обсуждать более абстрактные идеи (Часть 3).
Как лучше готовиться к TOEFL iBT?
Подготовка к TOEFL требует сосредоточенности на интегрированных навыках и работе с компьютером.
- Увеличьте скорость печати: Поскольку весь тест проходит на компьютере, ваша скорость печати напрямую влияет на результат в письменной части. Практикуйтесь печатать эссе на время.
- Тренируйте интегрированные задания: TOEFL известен своими интегрированными заданиями, где нужно прочитать отрывок, прослушать лекцию, а затем устно или письменно ответить, объединив информацию из обоих источников. Умение делать качественные заметки здесь необходимо.
- Привыкните говорить с компьютером: Говорить в экран может быть непривычно. Используйте диктофон, чтобы практиковаться в ответах на примеры вопросов в строгих временных рамках (15–30 секунд на подготовку, 45–60 секунд на ответ).
Заключение
Не существует единственного «лучшего» теста для всех. TOEFL с его компьютерным форматом и североамериканским фокусом может подойти одним, в то время как IELTS с его устным тестом с живым экзаменатором и разнообразием акцентов может понравиться другим. Самый важный шаг в процессе принятия решения — изучить требования ваших целевых университетов. Как только вы узнаете, какие тесты принимаются, вы сможете выбрать формат, который соответствует вашим сильным сторонам. В конечном счете, решение о том, какой тест на знание английского, IELTS или TOEFL, лучше для поступления в университет, — это личный выбор, который станет первым шагом на вашем увлекательном пути к учебе за границей.
Часто задаваемые вопросы (FAQ)
В1: Что легче сдать, IELTS или TOEFL?
О1: Ни один из тестов не является объективно «легче». Ваше восприятие сложности будет зависеть от ваших навыков. Если вы уверенно ведете беседу, вам может больше подойти устный тест IELTS с экзаменатором. Если вы быстро печатаете и умеете синтезировать информацию из нескольких источников, вам может больше подойти формат TOEFL.
В2: Сколько действуют результаты IELTS и TOEFL?
О2: Результаты обоих тестов считаются действительными в течение двух лет с даты сдачи. Большинство университетов не примут сертификаты, которым на момент подачи заявки больше двух лет.
В3: Можно ли сдать IELTS или TOEFL из дома онлайн?
О3: Да, обе организации предлагают домашние версии: TOEFL iBT Home Edition и IELTS Online. Однако вы должны убедиться, что выбранные вами университеты принимают результаты этих домашних тестов, так как некоторые вузы по-прежнему требуют сдачу экзамена в сертифицированном центре.
В4: Какой балл TOEFL нужен для поступления в топовые вузы?
О4: Хотя требования различаются, большинство самых престижных университетов США (например, из Лиги Плюща) часто ожидают общий балл TOEFL iBT 100 или выше, а некоторые требуют минимальные баллы по каждой секции (например, 25+).
В5: Сильно ли отличается подготовка к IELTS Academic и General Training?
О5: Да, безусловно. Тест IELTS Academic предназначен для поступления в университеты и содержит задания по чтению и письму, ориентированные на академическую среду. Тест IELTS General Training предназначен для иммиграционных или рабочих целей и имеет другие, более общие задания в секциях Reading и Writing.