Для иностранных студентов, мечтающих учиться в США, выбор правильного теста на знание английского языка может показаться первым серьезным препятствием. Часто возникает главный вопрос: какой экзамен по английскому лучше для поступления в университет США — IELTS или TOEFL? Если коротко, то и IELTS Academic, и TOEFL iBT принимаются более чем в 99% американских вузов, однако TOEFL традиционно считается более распространенным выбором в Соединенных Штатах.
Какой тест лучше всего подойдет именно вам, в конечном итоге зависит от конкретных требований выбранных вами университетов и вашего личного стиля сдачи экзаменов. Давайте разберем детали, чтобы помочь вам принять взвешенное решение.
Что предпочитают американские вузы: IELTS или TOEFL?
Исторически TOEFL (Test of English as a Foreign Language), будучи тестом американской разработки, был золотым стандартом для поступления в вузы США. Однако ситуация кардинально изменилась. Сегодня подавляющее большинство американских университетов, включая все вузы «Лиги плюща», принимают результаты как IELTS, так и TOEFL.
Хотя принимают оба теста почти везде, некоторые университеты или даже отдельные факультеты могут отдавать небольшое предпочтение одному из них. Например, у программы могут быть немного разные минимальные требования к баллам для каждого теста. Золотое правило — всегда проверять страницу приемной комиссии каждого университета в вашем списке. Изучите их конкретные требования к уровню владения английским языком, чтобы узнать, есть ли у них предпочтения или разные проходные баллы.
В чем ключевые различия между IELTS и TOEFL для поступающих в США?
Понимание фундаментальных различий в формате и стиле имеет решающее значение при выборе между IELTS или TOEFL для США. Оба теста оценивают одни и те же четыре навыка — чтение (Reading), аудирование (Listening), говорение (Speaking) и письмо (Writing) — но делают это совершенно по-разному.
Формат и способ проведения
- TOEFL iBT: Этот тест полностью проводится на компьютере в специальном тестовом центре. Все четыре секции выполняются на одном устройстве. В секции Speaking вы говорите в микрофон, ваши ответы записываются и оцениваются позже.
- IELTS Academic: У вас есть выбор. IELTS можно сдавать как на компьютере, так и на бумаге. Ключевое отличие — это устный тест (Speaking), который представляет собой живое интервью один на один с сертифицированным экзаменатором. Многие студенты считают такое личное общение более естественным и менее пугающим, чем разговор с компьютером.
Содержание и типы заданий
- TOEFL: Содержание на 100% академическое. Тексты и лекции — это то, с чем вы столкнетесь в университетской аудитории. Большинство вопросов — это multiple-choice (выбор из нескольких вариантов), что может быть преимуществом, если вы хорошо справляетесь с заданиями такого типа.
- IELTS: В тесте используется сочетание академического и бытового английского. Хотя секции Reading и Writing ориентированы на академическую среду, в Listening и Speaking могут встречаться темы общего характера. Типы вопросов более разнообразны: multiple-choice, сопоставление, заполнение пропусков и краткие ответы.
Акценты и диалекты
Это небольшое, но существенное различие. В TOEFL iBT преимущественно используется стандартный североамериканский акцент на протяжении всего теста. В свою очередь, в секции Listening в IELTS представлены различные акценты носителей английского языка, включая британский, австралийский, новозеландский и североамериканский, чтобы отразить глобальный характер языка.
Как понять, какой экзамен подходит именно вам?
После того как вы проверили требования интересующих вас университетов, выбор сводится к вашим сильным сторонам и уровню комфорта. Учтите следующие моменты:
- Выбирайте TOEFL, если вы:
- Быстро и точно печатаете на клавиатуре.
- Предпочитаете вопросы с выбором ответа (multiple-choice).
- Чувствуете себя комфортнее, говоря в микрофон, а не с человеком.
- Лучше всего знакомы с североамериканским акцентом.
- Выбирайте IELTS, если вы:
- Предпочитаете иметь возможность писать от руки.
- Лучше проявляете себя в устном интервью с живым собеседником.
- Уверенно справляетесь с разнообразными типами заданий, а не только с multiple-choice.
- Легко понимаете различные акценты носителей английского языка.
Заключение: принимаем окончательное решение
В конечном счете, в споре о том, что лучше для поступления в вузы США — IELTS или TOEFL, — нет единственного победителя. Оба экзамена превосходны, пользуются большим уважением и могут открыть вам путь к мечте об учебе в Америке. Ваш первый шаг — изучить требования желаемых университетов. Убедившись, что принимаются оба теста, пройдите несколько пробных тестов каждого формата. Посмотрите, какой из них кажется вам более интуитивно понятным и лучше демонстрирует ваши навыки владения английским. Выбор теста, который соответствует вашим сильным сторонам, даст вам наилучший шанс получить высокий балл, необходимый для зачисления.
Часто задаваемые вопросы об IELTS и TOEFL для США
Какой балл по TOEFL или IELTS нужен для американского вуза?
«Хороший» балл может сильно варьироваться. Для топовых университетов (например, из «Лиги плюща») стоит целиться в 100+ баллов по TOEFL iBT или 7.0 и выше по IELTS. Для большинства других государственных и частных вузов минимальным требованием часто является 80–90 баллов по TOEFL или 6.0–6.5 по IELTS.
Подойдет ли сертификат IELTS для получения студенческой визы в США?
Да, абсолютно. Государственный департамент США принимает результаты и TOEFL, и IELTS в качестве подтверждения владения английским языком для заявлений на студенческую визу (F-1). Ваш университет выдаст вам форму I-20 после того, как вы выполните все его требования для зачисления, включая языковой тест.
Какой экзамен сложнее: TOEFL или IELTS?
Ни один из тестов не является объективно «сложнее»; они просто разные. Сложность субъективна и зависит от ваших навыков. Некоторым проще единый формат и вопросы multiple-choice в TOEFL, в то время как другие предпочитают разнообразные задания и живое общение в IELTS.
Сколько времени действительны результаты TOEFL и IELTS?
Результаты обоих экзаменов, TOEFL и IELTS, действительны в течение двух лет с даты сдачи теста. Если на момент подачи заявления вашим баллам будет больше двух лет, вам придется пересдавать экзамен.