Выбор между IELTS и TOEFL для поступления в университет зависит от двух ключевых факторов: требований вашего целевого вуза и вашего личного стиля сдачи тестов. Хотя большинство университетов принимают оба экзамена, TOEFL часто немного предпочтительнее в США, в то время как IELTS более распространен в Великобритании и Австралии. Лучший первый шаг — всегда проверять конкретные требования учебных заведений, в которые вы подаете документы.
Выбор правильного теста на знание английского языка — это решающий шаг на вашем пути к обучению за границей. Для многих будущих иностранных студентов решение сводится к двум основным стандартизированным тестам по английскому языку: International English Language Testing System (IELTS) и Test of English as a Foreign Language (TOEFL). Понимание нюансов каждого экзамена поможет вам решить, какой из них лучше подходит для ваших навыков и вашей заявки. Давайте разберем факторы, которые следует учитывать при выборе между IELTS или TOEFL для поступления в университет.
Какой из тестов — IELTS или TOEFL — чаще принимают в университетах?
Это самый распространенный вопрос, и ответ на него обнадеживает: оба теста признаны во всем мире. Более 11 000 университетов и учебных заведений в более чем 150 странах принимают результаты IELTS. Аналогично, тест TOEFL iBT принимается тысячами учреждений в более чем 160 странах.
Исторически сложилось так, что TOEFL был предпочтительным тестом для американских университетов, в то время как IELTS (в частности, академический модуль) был стандартом для университетов в Великобритании, Австралии, Канаде и Новой Зеландии. Однако это различие значительно стерлось. Сегодня подавляющее большинство университетов в США и по всему миру принимают результаты обоих тестов.
Ваше первое и самое важное действие: Всегда посещайте страницу приемной комиссии ваших целевых университетов. Они четко укажут, какие тесты они принимают и какой минимальный балл требуется по каждому из них.
В чем ключевые различия форматов IELTS и TOEFL?
Наиболее существенные различия между тестами IELTS Academic и TOEFL iBT заключаются в их структуре и способе проведения. Понимание этих различий поможет вам использовать свои сильные стороны.
Как отличается устная часть (Speaking)?
- IELTS: Устный тест (Speaking) — это личное интервью (или видеозвонок) с сертифицированным экзаменатором. Беседа длится 11-14 минут и охватывает личные темы, подготовленный рассказ на заданную тему по карточке и обсуждение. Многие студенты считают этот формат более естественным и разговорным.
- TOEFL: Устная часть (Speaking) полностью компьютеризирована. Вы будете говорить в микрофон, выполняя четыре задания. Эти задания включают чтение коротких отрывков, прослушивание лекций или разговоров, а затем синтез этой информации в устном ответе. Ваши ответы записываются и позже оцениваются комбинацией ИИ и людей-оценщиков. Этот формат проверяет вашу способность быстро соображать и структурировать академический ответ.
А что насчет письменной части (Writing)?
Это еще одно ключевое различие, особенно в плане логистики.
- IELTS: Тест IELTS предлагает как бумажный, так и компьютерный варианты. Если вы выберете бумажный тест, вы напишете два эссе от руки. Если вы выберете компьютерный тест, вы их напечатаете. Выбор между набором текста и письмом от руки может стать решающим фактором.
- TOEFL: Тест TOEFL iBT (Internet-Based Test) полностью сдается на компьютере. Обе письменные работы должны быть напечатаны. Если вы печатаете быстро и точно, это преимущество. Если вы предпочитаете планировать и писать от руки, это может стать проблемой.
Насколько похожи секции чтения (Reading) и аудирования (Listening)?
Хотя оба теста оценивают ваши навыки понимания, содержание немного отличается. В секции аудирования (Listening) теста TOEFL используются исключительно североамериканские акценты. В отличие от этого, в секции аудирования IELTS представлены различные акценты носителей английского языка, включая британский, австралийский, новозеландский и североамериканский, что лучше отражает глобальное использование английского языка.
Так что же выбрать для поступления в университет: IELTS или TOEFL?
Принятие окончательного решения — это стратегический выбор. Следуйте этим шагам, чтобы принять взвешенное решение:
- Проверьте требования университета: Это не подлежит обсуждению. Проверьте сайты приемных комиссий каждого университета в вашем списке. Если все они принимают оба теста, переходите к следующему шагу.
- Оцените свой стиль речи: Вам комфортнее вести естественную беседу с человеком (IELTS) или вы предпочитаете анонимность и структуру разговора с компьютером (TOEFL)?
- Оцените свои навыки письма: Вы быстро печатаете или лучше думаете с ручкой в руке? Ваш ответ укажет вам либо на исключительно компьютерный TOEFL, либо на более гибкий IELTS.
- Учтите знакомство с акцентами: Если вы больше привыкли к американским акцентам и академическому контенту, TOEFL может показаться более знакомым. Если вы комфортно воспринимаете различные мировые акценты, IELTS вам подойдет.
- Пройдите пробные тесты: Лучший способ узнать — попробовать. Пройдите бесплатный пробный тест как для IELTS, так и для TOEFL. Это даст вам непосредственное представление о типах вопросов, времени и общем опыте.
В заключение, не существует единственного «лучшего» теста. Правильный выбор между IELTS и TOEFL для поступления в университет — это тот, который наилучшим образом соответствует требованиям вашего вуза и вашим личным академическим сильным сторонам. Изучив варианты и поняв свои собственные навыки, вы сможете уверенно выбрать тест, который поможет вам осуществить мечту об обучении за рубежом.
Часто задаваемые вопросы (FAQ)
Какой экзамен легче: IELTS или TOEFL? Ни один из тестов не является объективно «легче». Они по-разному проверяют знание английского языка. Студенты, которые предпочитают личные интервью и комфортно воспринимают разные акценты, могут счесть IELTS более подходящим. Те, кто быстро печатает и отлично справляется с синтезом информации из аудирования и чтения, могут предпочесть TOEFL.
Сколько действуют результаты IELTS и TOEFL? Результаты как IELTS, так и TOEFL считаются действительными большинством университетов в течение двух лет с даты сдачи теста. Вам следует планировать сдачу теста в пределах этого двухлетнего окна до подачи документов в университет.
Можно ли поступить в вуз с сертификатом IELTS General Training? Нет. Тест IELTS General Training предназначен для иммиграции, работы или среднего образования. Для поступления в университет необходимо сдавать тест IELTS Academic, который специально разработан для оценки вашей готовности к академической среде.
Все американские вузы требуют только TOEFL? Нет. Хотя TOEFL традиционно был стандартом для американских учебных заведений, сегодня подавляющее большинство американских университетов и колледжей принимают результаты как IELTS, так и TOEFL для поступления на бакалавриат и в магистратуру. Всегда проверяйте конкретные требования на официальном сайте вашего целевого университета.
Как соотносятся баллы IELTS и TOEFL? И ETS (создатель TOEFL), и партнеры IELTS предоставляют официальные таблицы для сравнения баллов. Например, балл IELTS 7.0 примерно эквивалентен баллу TOEFL iBT 94-101. Однако университеты устанавливают свои собственные минимальные требования для каждого теста независимо, поэтому вам следует сосредоточиться на достижении конкретного балла, который они запрашивают.