Ағылшын тіліндегі 'TH' дыбысы: Дұрыс айтып үйренудің толық нұсқаулығы

Ағылшын тіліндегі 'th' дыбысын дұрыс айту үшін тіліңіздің ұшын үстіңгі және астыңғы алдыңғы тістеріңіздің арасына ақырын қойыңыз. Пайда болған тар саңылау арқылы ауа үрлеңіз. Бұл әрекет 'th' дыбысын шығарады, бірақ ол 'f' (төменгі ерніңізді тістегенде) немесе 's' (тіліңіз тістердің артында тұрғанда) сияқты естілмейді.

Ағылшын тілін үйренушілердің көпшілігі үшін осы бір дыбысты меңгеру үлкен кедергі болып табылады. Сіз сөздерді білесіз, грамматиканы түсінесіз, бірақ сөйлеген кезде *think* сөзі 'fink' немесе 'sink' болып, ал *the* сөзі 'de' немесе 'ze' болып естіледі. Егер бұл жағдай сізге таныс болса, сіз жалғыз емессіз. Жақсы жаңалық — аздаған білім мен тәжірибенің арқасында сіз 'th' дыбысын дұрыс айтуды үйрене аласыз. Бұл нұсқаулықта біз оның механикасын талдап, жиі кездесетін қателерді қарастырамыз және айтылымыңызды жақсарту үшін практикалық жаттығулар ұсынамыз.

'TH' дыбысы неліктен сонша күрделі болып есептеледі?

Ағылшын тіліндегі 'th' дыбысын лингвистер 'dental fricative' (тісаралық ызың дыбыс) деп атайды. Бұл атау оны қалай жасау керектігін дәл сипаттайды: 'dental' — тістеріңізді қолданасыз, ал 'fricative' — ауаны тар саңылаудан өткізу арқылы үйкеліс жасайсыз дегенді білдіреді. Бұл дыбыс әлем тілдерінде сирек кездеседі, сондықтан ана тіліңіз тіліңізді бұл әрекетке дайындамаған болуы мүмкін.

Көптеген тілде дыбыстар ерін арқылы ('f' сияқты) немесе тілдің ұшы тіс артындағы альвеола жотасына тию арқылы ('s' және 't' сияқты) жасалады. 'Th' дыбысы тілдің жаңа, әрі үйреншіксіз позициясын талап етеді. Сондықтан аузыңыз өзі білетін қалыпты жағдайға оралып, жиі кездесетін 'f' немесе 's' дыбыстарымен алмастырып жібереді.

'TH' дыбысын қалай дұрыс айтуға болады? Оның екі түрі бар ма?

Бұл дыбысты меңгеру үшін оның бір емес, екі түрі барын білуіңіз керек! Екеуі де ауыз қуысында бірдей позицияны қолданады, бірақ бір негізгі айырмашылығы бар: дауыстың қатысуы. Оларды қатаң 'th' және ұяң 'th' деп атаймыз.

Қатаң 'TH' дыбысы ('think' сөзіндегідей)

Бұл — екеуінің ішіндегі тыныш түрі. Ол жай ғана ауа ағынымен жасалады. Оны дыбыссыз, сыбырлаған дыбыс деп елестетіңіз.

• Тілдің орналасуы: Тіліңіздің ұшын үстіңгі және астыңғы алдыңғы тістеріңіздің арасына жеңіл қойыңыз. Қатты тістемеңіз! Сондай-ақ, оны үстіңгі тістеріңіздің артына ақырын тигізіп қоюға да болады.
• Ауа ағыны: Ауаны аузыңыздан ақырын үрлеп, тіліңіз бен үстіңгі тістеріңіздің арасындағы саңылаудан өткізіңіз.
• Дауыс: Дауыс желбезегін ҚОЛДАНБАҢЫЗ. Саусақтарыңызды тамағыңызға қойсаңыз, ешқандай діріл сезінбеуіңіз керек.

Мысалдар (Examples): think (ойлау), three (үш), bath (ванна), mouth (ауыз), math (математика), thank you (рахмет).

Ұяң 'TH' дыбысы ('this' сөзіндегідей)

Бұл — дауысты, дірілдейтін нұсқасы. Бұл дыбысты ағылшын тіліндегі ең жиі кездесетін сөздерден естуге болады.

• Тілдің орналасуы: Қатаң 'th' дыбысымен бірдей — тілдің ұшы тістердің арасында немесе үстіңгі тістердің дәл артында.
• Ауа ағыны: Ауаны дәл солай үрлеңіз.
• Дауыс: Бұл жолы дауыс желбезегін ҚОЛДАНЫҢЫЗ. Ауа өтіп бара жатқанда, діріл тудыру үшін ызыңдаған дыбыс шығарыңыз. Тамағыңызды ұстасаңыз, айқын дірілді сезінуіңіз керек.

Мысалдар (Examples): this (бұл), that (сол), the (артикль), mother (ана), father (әке), breathe (демалу).

'TH' дыбысын айтқанда қандай жиі кездесетін қателіктер бар және оларды қалай түзетуге болады?

Егер сіз 'th' дыбысын айтуға қиналсаңыз, сіз мына жиі кездесетін қателердің бірін жіберіп жатқан боларсыз. Міне, оларды анықтау және түзету жолдары.

• Қате: 'F' немесе 'V' деп айту (мысалы, *think* орнына 'fink', *mother* орнына 'muver')
• Мәселе: Сіз тіліңіз бен үстіңгі тістеріңіздің орнына төменгі ерніңіз бен үстіңгі тістеріңізді қолданып жатырсыз. Бұл — лабиодентальды дыбыс (ерін + тіс).
• Түзету жолы: Айнаны пайдаланыңыз. 'F' деп айтыңыз. Сіз төменгі ерніңізді тістегеніңізді көресіз. Енді ерніңізді толығымен босатып, тіліңіздің ұшын саналы түрде тістеріңіздің арасынан шығарыңыз. Бұл — 'th' дыбысының позициясы. Ерніңізді бұл процесске араластырмаңыз!

• Қате: 'S' немесе 'Z' деп айту (мысалы, *think* орнына 'sink', *this* орнына 'zis')
• Мәселе: Тіліңіз аузыңыздың ішінде тым артта орналасқан. Ол тістеріңіздің артындағы қызыл иек жотасында (альвеола) тұр, бұл 's' дыбысын жасайтын орын.
• Түзету жолы: Қайтадан айнаны пайдаланыңыз. 'S' дыбысын айтқанда, тіліңіз көрінбейді. 'Th' дыбысын айту үшін, тіліңіздің ұшын үстіңгі тістеріңізге тигенше немесе олардың арасынан көрінгенше алға қарай итеруіңіз керек. Бастапқыда тіліңізді сәл шығарып, асыра орындап көріңіз.

• Қате: 'T' немесе 'D' деп айту (мысалы, *think* орнына 'tink', *that* орнына 'dat')
• Мәселе: Сіз ауаның еркін өтуіне мүмкіндік берудің орнына, оны тіліңізбен толығымен тоқтатып жатырсыз. 'T' немесе 'd' — 'тоқ' дыбыс, ал 'th' — 'ызың' (үздіксіз) дыбыс.
• Түзету жолы: Қысымды азайтыңыз. Тіліңізді тістеріңіздің артына қағып алудың орнына, оны сол жерде жай ғана ұстап, ауа үрлеңіз. Ауа сыртқа 'жарылып' емес, 'ысқырып' шығуы керек.

Дағдыны шыңдау үшін қандай жаттығулар жасау керек?

1. Айнамен тексеру: Аузыңыздың алдына кішкентай айна ұстаңыз. *think, that, three, the* сөздерін айтып жаттығыңыз. Әр жолы тіліңіздің ұшын көре аласыз ба? Егер көрінбесе, сіз 'th' дыбысын дұрыс айтпай жатырсыз.
2. Минималды жұптар: Тек бір дыбыспен ерекшеленетін сөз жұптарын айтып жаттығыңыз. Бұл сіздің аузыңызды да, есту қабілетіңізді де жаттықтырады. Оларды дауыстап айтыңыз: *free/three, sink/think, den/then, breeze/breathe.*
3. Жаңылтпаштар: Баяу бастап, тілдің орналасуына назар аударыңыз. Мыналарды айтып көріңіз:
4. "Thirty-three thousand thinkers thought about the theory."
5. "These brothers bathe with those other brothers."
6. Жазып алып, тыңдау: Телефоныңыздағы диктофон қосымшасын пайдаланыңыз. 'Th' дыбысы бар сөздердің тізімін айтып, өзіңізді жазып алыңыз. Содан кейін интернеттен сол сөздерді ана тілінде сөйлейтін адамның айтуымен тыңдап, өз жазбаңызбен салыстырыңыз. Бұл айырмашылықты естуге және түзетуге көмектеседі.

Жаңа дыбысты меңгеру уақытты және бұлшықет жадын қажет етеді. Өзіңізге сабырлы болыңыз. Механиканы түсініп, үнемі жаттығу арқылы сіз 'th' дыбысын анық және дәл айтуды үйренесіз, бұл сіздің ағылшынша сөйлеуіңізді табиғи және еркін етеді.

Жиі Қойылатын Сұрақтар

1-сұрақ: «The» және «think» сөздеріндегі 'th' дыбысы бірдей айтыла ма? Жоқ, олар әртүрлі. 'Think', 'three' және 'bath' сөздеріндегі 'th' — қатаң (дауыс желбезегі дірілдемейді, тек ауа шығады). 'The', 'this' және 'mother' сөздеріндегі 'th' — ұяң (діріл тудыру үшін дауыс желбезегін қолданасыз).

2-сұрақ: 'Think' сөзінің орнына 'fink' деп айтуды қалай тоқтатсам болады? Бұл жиі кездесетін мәселе төменгі ерін мен үстіңгі тістерді қолданудан туындайды. Мұны түзету үшін төменгі ерніңізді саусағыңызбен басып тұрып, 'think' деп айтуға тырысыңыз. Бұл сізді дыбысты шығару үшін еріннің орнына тілді қолдануға мәжбүрлейді.

3-сұрақ: 'TH' дыбысын айту үшін тілдің қай бөлігін қолдану керек? Сіз тіліңіздің ең ұшын пайдалануыңыз керек. Ол үстіңгі алдыңғы тістеріңіздің артына жеңіл тиіп тұрғанда немесе үстіңгі және астыңғы тістеріңіздің арасында жай ғана тұрғанда тегіс және бос болуы тиіс.

4-сұрақ: Егер мен 'th' дыбысын айта алмасам, акцентім ешқашан таза ағылшынша болмай ма? 'Th' дыбысы стандартты ана тілі акцентінің (General American немесе British RP сияқты) маңызды бөлігі болғанымен, мінсіз акцентке ие болудан гөрі, ойыңызды анық жеткізу маңыздырақ. Дегенмен, 'th' дыбысын түзету сіздің жалпы айтылымыңызды едәуір жақсартады және ана тілінде сөйлейтіндердің сізді оңайырақ түсінуіне көмектеседі.

5-сұрақ: 'TH' дыбысын жаттықтыратын арнайы мобильді қосымшалар бар ма? Иә, 'Elsa Speak' және 'Sounds: The Pronunciation App' сияқты қосымшалар жасанды интеллектті пайдаланып, нақты дыбыстар бойынша кері байланыс береді. Сондай-ақ, YouTube-тен ана тілінде сөйлейтін адамның ауыз қимылын жақыннан көре алатын сансыз айтылым видеоларын таба аласыз.