Ағылшын тілінде 'will' мен 'be going to' құрылымдарының негізгі айырмашылығы мынада: 'be going to' сөйлеп тұрған сәтке *дейін* жасалған жоспарлар мен ниеттер үшін қолданылса, 'will' сөйлеп тұрған сәтте *кенеттен* қабылданған шешімдер үшін пайдаланылады. Сондай-ақ 'be going to' қазіргі дәлелдерге негізделген болжамдарды білдірсе, 'will' жалпы болжамдар немесе болашақ туралы пікірлер үшін қолданылады. Осы ережені түсіну ағылшын тілінде анағұрлым табиғи сөйлеуге көмектеседі.
Ағылшын тіліндегі болашақ шақты меңгеру қиын болып көрінуі мүмкін, бірақ 'will' мен 'be going to' арасындағы айырмашылықты түсіну – еркін сөйлеуге жасалған маңызды қадам. Екеуі де болашақ туралы айтқанымен, олардың қолданылу аясы әртүрлі. Әрқайсысының тыңдаушыға сіздің ойыңыз, жоспарыңыз немесе байқауыңыз туралы белгілі бір ақпарат беретін ерекше реңкі бар. Болашақ шақтың маманы болуыңыз үшін ережелерді нақты мысалдармен талдап көрейік.
'Be Going To' етістігін қашан қолданған жөн?
'Be going to' болашақтағы оқиғамен алдын ала байланысыңыз болған кезде қолданылады. Яғни, болашақтағы әрекет сіз үшін тосын жаңалық болмаса, осы құрылымды пайдаланасыз. 'Be going to' құрылымын таңдауға болатын екі негізгі жағдай бар.
Алдын ала жасалған жоспарлар мен ниеттерді білдіру үшін қалай қолданамыз?
Егер сіз бір нәрсені істеуді сөйлеу сәтіне дейін шешіп қойған болсаңыз, 'be going to' дұрыс таңдау болады. Шешім бұрын қабылданған, ал сіз тек өзіңіздің бар жоспарыңызды айтып тұрсыз.
- Мысал: "I am going to clean my apartment this weekend." (Мен осы демалыс күндері пәтерімді жинастырамын. Мен мұны сәрсенбіде шешіп қойғам, бұл менің жоспарым.)
- Мысал: "She is going to start her new job in September." (Ол қыркүйекте жаңа жұмысын бастайды. Ол ұсынысты қабылдап қойған.)
- Мысал: "We are going to watch the new Marvel movie tonight." (Біз бүгін кешке жаңа Marvel фильмін көреміз. Біз билеттерді таңертең сатып алдық.)
Бұл мысалдардың барлығында ниет сөйлесу басталғанға дейін пайда болған.
Қазіргі дәлелдерге негізделген болжамдар үшін қалай қолданылады?
Егер сіз қазіргі сәтте болашақтағы оқиғаның болу ықтималдығын арттыратын бір нәрсені көріп, естіп немесе сезіп тұрсаңыз, 'be going to' құрылымын қолданыңыз. Сіз қазіргі фактілерге немесе дәлелдерге негізделген логикалық болжам жасап тұрсыз.
- Мысал: "Look at those dark clouds! It is going to rain soon." (Анау қарайған бұлттарды қарашы! Жақында жаңбыр жауады. Дәлел – сіздің көріп тұрған бұлттарыңыз.)
- Мысал: "The company's profits are down 50%. They are going to have a difficult year." (Компанияның пайдасы 50%-ға төмендеді. Олар үшін бұл жыл қиын болғалы тұр. Дәлел – қаржылық есеп.)
- Мысал: "He hasn't studied at all. He is going to fail the exam." (Ол мүлдем оқыған жоқ. Ол емтиханнан құлайды. Дәлел – оның дайындығының жоқтығы.)
'Will' етістігін қай кезде қолдану керек?
'Will' кенеттен немесе жоспарланбаған болашақ әрекеттер үшін қолданылады. Бұл құрылым алдын ала жоспарланбаған немесе сол сәттегі дәлелдерге негізделмеген сенімдер үшін пайдаланылады.
Сөйлеп тұрған сәтте қабылданған шешімдерді қалай білдіреміз?
Кенеттен қабылданған шешім – бұл сіздің сөйлеу сәтінде жасаған таңдауыңыз. Сізде алдын ала жоспар болған жоқ. Бұл жағдайда 'will' өте орынды.
- Мысал: (Телефон шылдырлайды) "I'll get it!" (Мен аламын! Сіз телефонға жауап беруді жоспарлаған жоқсыз, телефон шылдырлағанда шешім қабылдадыңыз.)
- Мысал: "It's cold in here." (Бұл жер суық екен.) "You're right. I'll close the window." (Дұрыс айтасың. Мен терезені жабайын.)
- Мысал: "I'm really thirsty." (Мен шөлдеп тұрмын.) "I'll grab you a glass of water." (Мен саған бір стақан су әкеліп берейін.)
Ұсыныстарды, уәделерді және ескертулерді білдіру үшін неге 'will' қолданылады?
'Will' – ұсыныс білдіру, уәде беру немесе ескерту жасау үшін стандартты модальды етістік. Бұлардың барлығы – қазіргі уақытта болашаққа қатысты жасалған міндеттемелер.
- Ұсыныс: "That bag looks heavy. I'll help you carry it." (Сөмкең ауыр сияқты. Көтерісуге көмектесейін.)
- Уәде: "I promise I will call you as soon as I arrive." (Жете сала саған хабарласамын деп уәде беремін.)
- Ескерту: "If you don't stop, I will tell your mother." (Егер тоқтатпасаң, анаңа айтамын.)
Жеке пікірге немесе сенімге негізделген болжамдар үшін ше?
Бұл 'be going to' құрылымына тікелей қарама-қарсы жағдай. Егер сіз болжамды қазіргі дәлелдерге емес, жеке пікіріңізге, тәжірибеңізге немесе жалпы сеніміңізге сүйеніп жасасаңыз, 'will' етістігін қолданыңыз. Мұндай сөйлемдер көбіне "I think", "I believe" немесе "I'm sure" сияқты тіркестермен басталады.
- Мысал: "I think the Green Party will win the next election." (Менің ойымша, келесі сайлауда Жасылдар партиясы жеңеді. Бұл менің пікірім, факт емес.)
- Мысал: "In the year 2050, people will probably live on Mars." (2050 жылы адамдар Марста өмір сүретін шығар.)
- Мысал: "Don't worry, you'll pass the test. You're a great student." (Уайымдама, сен тесттен өтесің. Сен өте жақсы студентсің.)
Болжам жасағанда 'Will' мен 'Be Going To' арасында қандай айырмашылық бар?
Қысқаша айтқанда, болжам жасау контекстіндегі 'will' мен 'be going to' арасындағы негізгі айырмашылық – дәлелдің болуында.
- Пікірге, интуицияға немесе жалпы сенімге негізделген болжамдар үшін 'Will' қолданыңыз. Бұл сіздің *ойыңызша* болатын нәрсе.
- *Мысал:* "I'm sure she'll love the gift." (Сыйлық оған ұнайтынына сенімдімін.)
- Анық, қазіргі белгілерге немесе дәлелдерге негізделген болжамдар үшін 'Be Going To' қолданыңыз. Бұл сіздің *көріп тұрған* болатын нәрсеңіз.
- *Мысал:* "The car is making a strange noise. It's going to break down." (Көліктен біртүрлі дыбыс шығып тұр. Ол бұзылайын деп тұр.)
Қорытынды: Қайсысын таңдау керек?
Грамматикалық ережелер күрделі болып көрінгенімен, тәжірибе арқылы дұрыс таңдау жасау оңайлай түседі. Негізгі тұжырымдаманы есте сақтаңыз: 'be going to' қазіргі сәтпен байланысты (алдын ала жоспар немесе қазіргі дәлел арқылы), ал 'will' жаңа шешімдер немесе жалпы сенімдер үшін қолданылады. 'Will' мен 'be going to' арасындағы айырмашылықты меңгеру сіздің ағылшын тіліңіздің дәлірек, табиғи және сенімді естілуіне ықпал етеді.
Жиі Қойылатын Сұрақтар (ЖҚС)
Жоспар туралы айтқанда 'will' қолдануға бола ма? Жалпы, алдын ала шешілген жоспар үшін 'be going to' әлдеқайда орынды. Мысалы, "I am going to travel to Spain next month" деп айтыңыз. Егер сіз "I will travel to Spain" десеңіз, бұл шешімді дәл қазір қабылдағандай естілуі мүмкін, бұл түсінбеушілік тудыруы ықтимал.
'Going to' құрылымы 'will'-ге қарағанда ресми ме? Жоқ, екі форманың бірі екіншісінен ресми емес. Таңдау формальдылық деңгейіне емес, толығымен контекст пен мағынаға (жоспар немесе кенеттен қабылданған шешім) байланысты. Екеуі де ресми және бейресми жағдайларда қолданылады.
'Be going to' құрылымының болымсыз түрі қалай жасалады? Болымсыз түрі 'to be' етістігінен (am, is, are) кейін 'not' демеулігін қосу арқылы жасалады. Мысалы: "He is not going to attend the meeting." 'Will' етістігінің болымсыз түрі 'will not', ол көбіне 'won't' болып қысқарады.
Ағылшындар неге 'going to' орнына 'gonna' деп жиі айтады? 'Gonna' – бұл 'going to' тіркесінің ауызекі тілде жиі қолданылатын, бейресми қысқарған түрі. Оны ана тілінде сөйлейтіндер күнделікті әңгімеде үнемі қолданады, бірақ ресми хат жазуда бұл формадан аулақ болған жөн. Жазуда 'going to' деп жазып, ал табиғи естілу үшін 'gonna' деп айтуды жаттығуға болады.
Уәде бергенде 'will' немесе 'be going to' қайсысын қолданған дұрыс? Уәде беру үшін 'will' – стандартты және дұрыс таңдау. "I will always be here for you" деп айту – күшті әрі табиғи естілетін уәде. Бұл контексте 'be going to' қолдану оғаш естілер еді.