'This', 'that', 'these' және 'those' сөздерінің негізгі айырмашылығы екі қарапайым ұғымға байланысты: қашықтық (жақын немесе алыс) және сан (жекеше немесе көпше). 'This' және 'these' сізге жақын орналасқан заттарды көрсету үшін қолданылса, 'that' және 'those' алыстағы заттар үшін қолданылады. 'This' пен 'that' жекеше түрде, ал 'these' пен 'those' көпше түрде қолданылады.
Осы төрт кішкентай сөзді шатастыру – ағылшын тілін үйренушілер арасында ең жиі кездесетін қиындықтардың бірі. Олар қарапайым болып көрінгенімен, қате сөзді қолдану сөйлеміңіздің мағынасын бұзып, түсініксіз етуі мүмкін. Жақсы жаңалық – негізгі ережелерді түсініп алсаңыз, оларды әрқашан мінсіз қолданатын боласыз. Бұл сөздер сілтеу есімдіктері (demonstratives) деп аталады, себебі олар белгілі бір зат есімді 'көрсетеді' немесе 'нұсқайды'. Енді сенімді сөйлеп, жазу үшін 'this', 'that', 'these' және 'those' сөздерінің айқын айырмашылығын талдап көрейік.
This, that, these және those сөздерінің нақты айырмашылығы қандай?
Бұл сөздерді меңгеру үшін өзіңізге тек екі сұрақ қоюыңыз керек:
- Сан: Мен бір зат (жекеше) туралы айтып тұрмын ба, әлде бірнеше зат (көпше) туралы ма?
- Қашықтық: Зат маған жақын (here) ба, әлде менен алыс (there) па?
Түсінуге көмектесетін қарапайым кесте:
- Маған жақын (Here)
- Жекеше (бір зат): This
- Көпше (көп зат): These
- Менен алыс (There)
- Жекеше (бір зат): That
- Көпше (көп зат): Those
Енді әрқайсысына нақты мысалдармен тоқталайық.
Жекеше түрдегі заттар үшін 'this' және 'that' сөздерін қалай қолданамын?
Бір адамды, орынды немесе затты нұсқаған кезде сіз 'this' немесе 'that' сөзін қолданасыз. Сіздің таңдауыңыз толығымен заттың сізге қатысты орналасуына байланысты болады.
'This' сөзін қолдану (Жекеше, жақын)
'This' сөзін сізге жақын орналасқан бір зат есімге қатысты қолданыңыз. 'Жақын' дегеніміз физикалық тұрғыдан қолыңыз жететін немесе жақын маңайыңыздағы дегенді білдіреді.
- _Мысалдар:_
- "This is my favorite mug." (оны қолыңызда ұстап тұрғанда) - "Бұл менің сүйікті кесем".
- "Is this seat taken?" (жаныңыздағы орындықты нұсқап) - "Бұл орын бос па?".
- "I'm enjoying this conversation." (дәл қазіргі сәт туралы) - "Маған бұл әңгіме ұнап жатыр".
'That' сөзін қолдану (Жекеше, алыс)
'That' сөзін сізден алыс қашықтықта орналасқан бір зат есімге қатысты қолданыңыз. Ол сіздің қолыңыз жетпейтін жерде, яғни 'ана жерде' орналасқан.
- _Мысалдар:_
- "Can you see that ship on the horizon?" - "Көкжиектегі ана кемені көріп тұрсың ба?".
- "That building across the street is the new library." - "Жолдың арғы бетіндегі ана ғимарат – жаңа кітапхана".
- "I didn't like that movie we watched last night." (уақыт жағынан алыс, өткен оқиғаға қатысты) - "Маған кеше көрген ана кино ұнамады".
Көпше түрдегі заттар үшін 'these' және 'those' сөздерін қашан қолдануым керек?
Екі немесе одан да көп зат туралы айтқан кезде сіз 'these' немесе 'those' сөздерін қолданасыз. Тағы да, шешуші фактор – қашықтық.
'These' сөзін қолдану (Көпше, жақын)
'These' сөзін сізге жақын орналасқан бірнеше затты көрсету үшін қолданыңыз. Бұл 'this' сөзінің көпше түрі.
- _Мысалдар:_
- "Whose keys are these on the table?" - "Үстел үстіндегі мына кілттер кімдікі?".
- "These cookies taste amazing!" (жеп отырғанда) - "Мына печеньелердің дәмі керемет!".
- "Please review these documents before the meeting." - "Жиналысқа дейін мына құжаттарды қарап шығыңызшы".
'Those' сөзін қолдану (Көпше, алыс)
'Those' сөзін сізден алыс орналасқан бірнеше затты көрсету үшін қолданыңыз. Бұл 'that' сөзінің көпше түрі.
- _Мысалдар:_
- "Who are those people waiting in line?" - "Кезекте тұрған ана адамдар кімдер?".
- "I would like to buy two of those apples." (дүкеннің арғы бетіндегі сөрені нұсқап) - "Мен ана алмалардың екеуін сатып алғым келеді".
- "Those were the days!" (алыста қалған өткен шаққа қатысты) - "Анау заман-ай!".
Сілтеу есімдіктері мен сілтеу сын есімдерінің айырмашылығы неде?
Бұл төрт сөздің екі түрлі грамматикалық жолмен қолданылатынын білгеніңіз жөн, бірақ қашықтық пен сан ережелері сақталады.
- Сілтеу есімдіктері ретінде (Demonstrative Pronouns): Олар зат есімнің орнына жеке тұрады.
- This is my home. (Бұл – менің үйім.)
- That looks difficult. (Анау қиын көрінеді.)
- These are fresh. (Бұлар – жаңа.)
- Those belong to her. (Аналар – онікі.)
- Сілтеу сын есімдері ретінде (Demonstrative Adjectives): Олар зат есімнің алдында келіп, оны сипаттайды.
- This home is mine. (Бұл үй – менікі.)
- That task looks difficult. (Ана тапсырма қиын көрінеді.)
- These apples are fresh. (Бұл алмалар – жаңа.)
- Those books belong to her. (Ана кітаптар – онікі.)
Осы айырмашылықты түсіну сізге әртүрлі әрі нақты сөйлемдер құруға көмектеседі.
Қорытындылай келе, сіздің жетістігіңіздің кілті – жақындық пен санның қарапайым ережелерін есте сақтау. 'This', 'that', 'these' және 'those' сөздерінің айырмашылығын меңгеру – ағылшын тілін еркін меңгеруге бағытталған іргелі қадам. Бұл сіздің сөзіңіздегі екіұштылықты жойып, ойыңызды анық жеткізуге көмектеседі. Енді барып, заттарды көрсетіп жаттығыңыз!
Жиі Қойылатын Сұрақтар
1-сұрақ: This, that, these, those сөздерін қолданудың негізгі ережесі қандай? Ж: Негізгі ереже екі сұраққа жауап беруді қамтиды: 1) Зат жекеше ме, көпше ме? 2) Ол сөйлеушіден жақын ба, алыс па? Жақындағы жекеше зат үшін 'this', жақындағы көпше заттар үшін 'these', алыстағы жекеше зат үшін 'that', ал алыстағы көпше заттар үшін 'those' қолданыңыз.
2-сұрақ: 'This' немесе 'that' сөздерін уақытқа қатысты қолдануға бола ма? Ж: Иә, әрине! 'This' көбінесе қазіргі немесе жақын болашаққа қатысты айтылады (мысалы, "This week is busy." – "Бұл апта қарбаласқа толы."). 'That' және 'those' көбінесе аяқталған өткен шаққа қатысты айтылады (мысалы, "That was a fun party," – "Ол көңілді кеш болды," немесе "Those were happy times." – "Ол бақытты кездер еді.").
3-сұрақ: 'These' сөзі 'this' сөзінің көпше түрі ме? Ж: Дәл солай. 'This' жақындағы бір зат үшін ("this book" - "мына кітап"), ал 'these' жақындағы екі немесе одан да көп зат үшін ("these books" - "мына кітаптар") қолданылады. Сол сияқты, 'those' – 'that' сөзінің көпше түрі.
4-сұрақ: Бір заттың 'жақын' немесе 'алыс' екенін қалай білемін? Ж: 'Жақын' дегеніміз, әдетте, қолыңыз жететін немесе сіздің тікелей маңайыңыздағы, яғни 'осында' деп атайтын жердегі зат. 'Алыс' – осы аймақтан тыс кез келген нәрсе, яғни 'ана жерде' деп атайтын орын. Бұл сондай-ақ психологиялық немесе уақыттық қашықтыққа, мысалы, өткен оқиғаға немесе сіз келіспейтін идеяға қатысты болуы мүмкін.
5-сұрақ: Грамматикада this, that, these, those сөздері қалай аталады? Ж: Олар "сілтеу есімдіктері" (demonstratives) деп аталады. Олар зат есімнің орнына қолданылғанда сілтеу есімдігі (мысалы, "This is great." - "Бұл керемет.") немесе зат есімді сипаттағанда сілтеу сын есімі (мысалы, "This book is great." - "Бұл кітап керемет.") қызметін атқара алады.